O amor dos poetas nº 1 - Mahmoud Darwish

 

Amar é Estado de Graça.

Antes do dia dos namorados devo publicar poemas de Amor.

O que poetas homens e mulheres escreveram em Estado de Graça.

1. Mahmoud Darwich

O grande poeta da Palestina revelou no documentário "Write Down, I am an Arab" o nome real de "Rita". 

"Rita" é uma mulher judia e seu nome real é Tamar Ben Ami.

O poema pode ser lido no site Icarabe, em tradução de Safra Jubran e Michel Sleiman.

Tradução do poema no site Icarabe

https://icarabe.org/artigos/o-longo-inverno-de-rita

Leitura do poema em minha página soundcloud

https://soundcloud.com/b-rbara-lia/o-longo-inverno-de-rita?utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing

Um texto sobre esta história de amor:

https://margaridasantoslopes.com/2014/06/21/10347/