Wednesday, August 01, 2007

AGUAS DE ALEJANDRÍA



















Tus aguas, Alejandro,

...............................rompieron reinos

.......................................................y rompen mi cuerpo.

Las cortinas

................de nuestras nupcias

............................................aún arden.

Arden en mí los celos.

...............................Arde dividirte

.................................................en amor y honor.

Sé, mi cuerpo ardiente,

.................................morada fecunda de tus aguas,

............................................................................te calma.

Cuando murió Hefestion,

...................................el silencio

.................................................de las flautas.

Todos los caballos esquilados.

..........................................El médico sacrificado,

.......................................................................honores al héroe.

Pero en una noche,

...........................en nuestra noche,

....................................................nada había en ti de Hefestion.

Incendiamos los siglos.

................................Sus aguas se extendieron azules

..............................................................................en reinos.

Se extendieron azules en mi carne.

..................................................se extendieron,

........................................................................en amor.

Construyo un castillo de piedras de vidrio.

..........................................................Colores de los celos:

.......................................................................................Amarillas.

Las del amor,

..................esas piedras minúsculas:

.....................................................rojas.

Gotas de tu noble semen congeladas,

....................................................son las ventanas:

............................................................................Translúcidas.

Cuando vertías vida de tu carne

............................................caías frágil

..........................................................en campo de lucha

- Mi cuerpo -

.................Magno derrotado, sin Bucéfalo.

............................................................Guerrero vencido.

Yo, Roxana

...............bárbara princesa

.....................................de ojos zafira.

Roxana - reina y sierva -

..................................cuerpo del color del resentimiento

................................................................................de las arenas,
coloriendo la torre

.........................con tonos del cielo de Babilonia,

.....................................................................cielo del reinicio.

Con el blanco resoluto de tu sonrisa.

...................................................Casi imposible,

.........................................................................tu sonrisa.

Castillo fiado, protegido, esperando,

...................................................siempre,

...............................................................siempre.

Las aguas de Alejandría vertiendo en mi vientre

...................................................................Fuera &

.............................................................................Dentro


BÁRBARA LIA


para ler a poesia em português: