w. b. yeats

AEDH DESEJA OS TRAJES DO CÉU 

Tivesse eu os trajes bordados do céu 
Envoltos na dourada e na prateada luz 
Os panos azuis: denso e escuro céu 
Noturno. A luz e a meia-luz 

 Eu estenderia os trajes sob seus pés: 
Mas eu, sendo pobre, visto apenas sonhos; 
Eu estendo os meus sonhos sob seus pés; 
Pise levemente porque você pisa em meus sonhos. 

  W. B. Yeats 


 Livre Tradução de Bárbara Lia

Para que haja luz lá fora

Um poema inédito no site - Gazeta de Poesia Inédita - Portugal.

Grata ao José Pascoal pelo convite. 

Link para o poema:

https://gazetadepoesiainedita.blogs.sapo.pt/barbara-lia-para-que-haja-luz-la-fora-209315